← Panel klienta

Dane centrum i dokumenty

Dane kontaktowe i reklamacje · tel. 695 860 591

Oliwia Paczkowska PUMBA

Centrum Rozwoju Ruchu
NIP: 9731108509
ul. Leopolda Okulickiego 37, 65-559 Zielona Góra

Kontakt w sprawach konta, płatności, reklamacji i danych osobowych: kontakt@centrumrozwojuruchu.pl.

Regulamin bezpłatnego konta

# Regulamin bezpłatnego konta CRR Wersja 1, obowiązuje od 20 września 2026 r. 1. Usługodawca Usługę prowadzi Oliwia Paczkowska PUMBA, NIP 9731108509, ul. Leopolda Okulickiego 37, Zielona Góra, prowadząca Centrum Rozwoju Ruchu (Centrum). Kontakt w sprawach konta i reklamacji: kontakt@centrumrozwojuruchu.pl. Adres aplikacji: https://app.centrumrozwojuruchu.pl. 2. Konto i zajęcia Założenie i prowadzenie konta są bezpłatne. Konto pozwala korzystać z udostępnionych funkcji: profili uczestników, harmonogramu, informacji o należnościach i wpłatach, dokumentów, ogłoszeń i programu poleceń. Można uczestniczyć w zajęciach bez konta, kontaktując się z Centrum. Konto nie jest umową na zajęcia. Jego utworzenie ani zamknięcie nie zapisuje automatycznie na zajęcia, nie rozwiązuje umowy uczestnictwa i nie anuluje należności. Zasady zajęć, ich ceny, publikacja zdjęć oraz licencje są regulowane odrębnie. Aplikacja nie przekazuje zdjęć do klubów lub związków sportowych. 3. Rejestracja i zawarcie umowy Konto zakłada osoba pełnoletnia: dorosły uczestnik lub rodzic/opiekun uprawniony do reprezentowania dziecka. Użytkownik podaje prawdziwe dane i korzysta z własnego, uprawnionego dostępu do adresu e-mail. Po podaniu e-maila i zapoznaniu się z informacją o danych użytkownik otrzymuje jednorazowy link ważny 24 godziny. Po jego otwarciu podaje imię, nazwisko, telefon, rodzaj konta i hasło oraz akceptuje regulamin. Telefon służy kontaktowi organizacyjnemu i dotyczącym bezpieczeństwa lub płatności, a do ofert tylko po odrębnej zgodzie. Umowa o konto zostaje zawarta na czas nieoznaczony z chwilą skutecznego utworzenia konta. Samo żądanie lub otwarcie linku nie tworzy konta. Regulamin można zapisać przed rejestracją. Centrum zachowuje jego zaakceptowaną treść, wersję i datę. Zgody marketingowe są odrębne i dobrowolne. Akceptacja regulaminu nie oznacza zgody dotyczącej zdrowia ani publikacji zdjęć. 4. Warunki techniczne i bezpieczeństwo Potrzebne są internet, aktualna przeglądarka z JavaScript i obsługą niezbędnych plików sesji oraz skrzynka e-mail. Połączenie korzysta z HTTPS. Ewentualne opłaty za internet wynikają z umowy użytkownika z jego operatorem. Hasło ma od 10 do 128 znaków. Nie udostępniaj hasła ani linków aktywacyjnych. Wyloguj się na wspólnym urządzeniu. Opcja odzyskania hasła wysyła link ważny 30 minut; jego użycie unieważnia dotychczasowe sesje konta. Zabronione są treści bezprawne, podszywanie się, próby uzyskania cudzych danych, obchodzenie zabezpieczeń i zakłócanie usługi. Podejrzenie przejęcia konta lub błędnego dostępu zgłoś niezwłocznie Centrum, bez przesyłania hasła. 5. Profile i dokumenty Dostęp do profilu wynika z powiązania z uczestnikiem. Dopasowanie może nastąpić po potwierdzonym e-mailu znajdującym się w danych dorosłego uczestnika lub opiekuna albo po sprawdzeniu powiązania przez Centrum. Sam numer telefonu nie daje dostępu do dziecka. Błędne przypisanie zgłoś Centrum i nie wykorzystuj ujawnionych omyłkowo danych. Przesyłaj wyłącznie dokumenty, do których masz uprawnienia, dotyczące właściwego uczestnika. Obsługiwane są PDF, JPG, PNG i DOCX do 10 MB. Udostępniony dokument mogą widzieć uprawnione osoby powiązane z profilem i Centrum. Sprawdzenie pliku nie zastępuje podpisu ani zawarcia umowy. Dokument zawierający dane zdrowotne oznacz odpowiednim polem i wyraź zgodę dotyczącą tego dokumentu. Przekazuj tylko informacje istotne dla zajęć. Zgodę można wycofać przy dokumencie lub przez kontakt z Centrum. Nie przesyłaj danych zdrowotnych w ogłoszeniach ani w zwykłych notatkach bez uprzedniego uzgodnienia właściwej podstawy przetwarzania. 6. Polecenia i płatności Przyznanie rabatu wymaga spełnienia warunków programu: nowy uczestnik przychodzi z polecenia, uczestniczy w pierwszym treningu i opłaca cały pierwszy miesiąc. Po potwierdzeniu spełnienia warunków polecający otrzymuje 50 zł rabatu w każdym z dwóch kolejnych miesięcy. Łączny limit wynosi 100 zł miesięcznie na konto. Rabat nie przekracza należności; nie jest wypłacany w gotówce. Informację o kwalifikacji i naliczeniu pokazuje panel. Wątpliwości można zgłaszać Centrum do sprawdzenia. Należności za bieżący miesiąc płatne są z góry do 10. dnia, zgodnie z umową uczestnictwa. Nieobecność co do zasady nie zmienia opłaty. Dane przelewu i wymagany tytuł są podane przy płatnościach. Samo otwarcie danych przelewu nie oznacza wpłaty. 7. Pomoc i reklamacje Reklamacje można zgłosić e-mailem lub listownie na adres Centrum. Podaj adres konta i opis problemu, bez hasła i zbędnych danych. Centrum odpowie w ciągu 14 dni. Postanowienie to nie ogranicza ustawowych praw użytkownika ani dostępu do sądu i pomocy rzecznika konsumentów. 8. Zamknięcie konta i odstąpienie Możesz w każdej chwili bez opłat wypowiedzieć umowę konta przez wiadomość na kontakt@centrumrozwojuruchu.pl. Centrum sprawdzi tożsamość w niezbędnym zakresie i zamknie konto bez zbędnej zwłoki. Konto może pozostać aktywne po zakończeniu zajęć, jeśli nie zażądasz jego zamknięcia. Niezależnie od prawa wypowiedzenia Centrum umożliwia odstąpienie od umowy konta w ciągu 14 dni od jej zawarcia, bez przyczyny i kosztów. Wystarczy przesłać oświadczenie przed upływem terminu, np.: „Odstępuję od umowy bezpłatnego konta CRR, adres konta: …, imię i nazwisko: …, data: …”. Nie musisz korzystać z tego wzoru. Odstąpienie od konta nie jest rezygnacją z odrębnie zamówionych zajęć. Dane po zamknięciu są usuwane lub zachowywane tylko w zakresie i przez czas opisany w informacji o danych. 9. Dostępność i zmiany Centrum może prowadzić prace utrzymaniowe; podczas przerw kontakt pozostaje możliwy e-mailem. Dostęp do konta może być czasowo ograniczony w razie uzasadnionego podejrzenia nadużycia lub przejęcia konta, w zakresie niezbędnym do wyjaśnienia. Użytkownik otrzymuje informację o przyczynie i sposobie wyjaśnienia, chyba że ujawnienie zagraża bezpieczeństwu lub narusza prawo. Centrum poinformuje o proponowanych zmianach regulaminu i ich przyczynach z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem. Zmiany nie działają wstecz ani nie ograniczają nabytych praw. Zmiany wymagające zgody użytkownika stosuje się po jej uzyskaniu; brak odpowiedzi nie jest zgodą. Użytkownik może bezpłatnie zamknąć konto. Przepisy bezwzględnie obowiązujące mają pierwszeństwo przed regulaminem.

Informacja o przetwarzaniu danych

# Informacja o przetwarzaniu danych w aplikacji CRR Wersja 1, 20 września 2026 r. Administrator i kontakt Administratorem danych jest Oliwia Paczkowska PUMBA, NIP 9731108509, ul. Leopolda Okulickiego 37, Zielona Góra, prowadząca Centrum Rozwoju Ruchu. Kontakt w sprawach danych i konta: kontakt@centrumrozwojuruchu.pl lub listownie na wskazany adres. Nie wyznaczono inspektora ochrony danych. Zakres i źródła danych Przy rejestracji przetwarzamy e-mail, imię i nazwisko, telefon, rodzaj konta, skrót hasła, potwierdzenie e-maila i historię akceptacji dokumentów. Zapisujemy dane sesji i ograniczeń prób, a serwer rejestruje adres IP, czas, adres żądania, status odpowiedzi, informacje o przeglądarce i błędach. Profil może obejmować dane uczestnika i opiekuna, powiązanie między nimi, grupy, harmonogram, obecności, należności, wpłaty, rabaty, korespondencję, dokumenty i zdjęcia. Dane otrzymujemy od Ciebie, uprawnionego rodzica/opiekuna oraz z dokumentacji zapisów i obsługi zajęć prowadzonej przez Centrum. Instruktor może wprowadzać informacje związane z prowadzonymi przez siebie zajęciami, np. obecności. Dobrowolne informacje o zdrowiu pochodzą od uczestnika lub uprawnionego opiekuna. Cele i podstawy 1. Utworzenie i prowadzenie bezpłatnego konta, potwierdzenie e-maila, odzyskanie dostępu i realizacja Twoich żądań — wykonanie umowy o konto lub działania przed jej zawarciem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). 2. Obsługa uczestnictwa, grafiku i płatności — wykonanie umowy w odniesieniu do jej strony (art. 6 ust. 1 lit. b). Dane dziecka, które nie jest stroną umowy, wykorzystujemy w niezbędnym zakresie na podstawie prawnie uzasadnionego interesu organizacji zajęć zamówionych przez opiekuna i udostępniania mu informacji o uczestnictwie (art. 6 ust. 1 lit. f), uwzględniając szczególną ochronę dziecka. Dane zdrowotne nie są przetwarzane na tej podstawie. 3. Obowiązki rachunkowe i podatkowe dotyczące dokumentacji rozliczeń — obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c, wynikający z właściwych przepisów podatkowych i rachunkowych). Nie oznacza to zachowania całego profilu przez okres wymagany dla dokumentacji podatkowej. 4. Bezpieczeństwo usługi, zapobieganie nadużyciom, wyjaśnianie błędów, obsługa reklamacji oraz ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń — prawnie uzasadnione interesy ochrony użytkowników i praw Centrum (art. 6 ust. 1 lit. f), a w zakresie wykonania konkretnego obowiązku prawnego także art. 6 ust. 1 lit. c. 5. Odpowiedź na zgłoszenie zainteresowania zajęciami i organizacja pierwszego treningu — działania na Twoje żądanie przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b); obsługa powiązania polecenia i zapobieganie nadużyciom — uzasadniony interes poprawnego rozliczenia programu (art. 6 ust. 1 lit. f). 6. Dobrowolne oferty e-mailem, SMS-em lub telefonicznie — odrębna zgoda dla wybranych kanałów (art. 6 ust. 1 lit. a RODO i art. 398 Prawa komunikacji elektronicznej). Odmowa nie ogranicza konta ani zajęć. Zgodę możesz wycofać w ustawieniach konta lub kontaktując się z Centrum. Nie wpływa to na legalność wcześniejszego przetwarzania. Zwykłe potwierdzenia, odpowiedzi na pytania, informacje o zmianach zajęć i przypomnienia o płatnościach nie wymagają zgody na oferty. Informacje o zdrowiu Alergie i przeciwwskazania przekazujesz dobrowolnie w zakresie potrzebnym do bezpiecznej organizacji i dostosowania zajęć. Podstawą jest wyraźna zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a oraz art. 9 ust. 2 lit. a RODO). Przy przesyłaniu dokumentu zdrowotnego w aplikacji należy go oznaczyć i odrębnie wyrazić zgodę. Zapisujemy treść i wersję oświadczenia, osobę składającą oraz datę. Przy dokumencie można wycofać zgodę i usunąć go z bieżącej bazy. Można też zgłosić wycofanie e-mailem; ta droga służy również informacjom przekazanym poza tym formularzem. Samo konto nie jest zgodą zdrowotną. Nie przesyłaj pełnej historii leczenia ani innych zbędnych informacji. Dostęp do danych zdrowotnych jest ograniczony do upoważnionych osób, którym są potrzebne do zajęć. W obecnym panelu dokumenty obsługuje właścicielka oraz osoby uprawnione do profilu rodzinnego; przekazanie instruktorowi niezbędnych zaleceń wymaga ograniczenia ich zakresu do jego podopiecznych. Brak zgody nie blokuje konta; możliwość bezpiecznego udziału w określonych ćwiczeniach może wymagać uzgodnienia z Centrum. Zdjęcia Zdjęcia przesłane do aplikacji służą dokumentacji uczestnika. Nie są z niej przekazywane klubom ani związkom i nie są publikowane. Nie przesyłaj zdjęć osób, których dokumentacja nie dotyczy. Kwestie licencji i ewentualnej publikacji zdjęć reguluje odrębna dokumentacja papierowa. Rejestracja i przesłanie pliku nie udzielają zgody na publikację. Dobrowolne zdjęcie w dokumentacji można usunąć na żądanie; zachowujemy je tylko tak długo, jak jest potrzebne do uzgodnionego celu, na podstawie odpowiedniej zgody, a nie bezterminowo tylko dlatego, że konto istnieje. Odbiorcy i przechowywanie Dostęp ma właścicielka, upoważnieni instruktorzy w zakresie swoich podopiecznych i prowadzonych zajęć oraz użytkownicy uprawnieni do danego profilu. Jeżeli do profilu przypisano więcej niż jednego opiekuna, udostępniona dokumentacja może być widoczna dla każdego z nich. Nie dodawaj dokumentów, których nie należy udostępniać pozostałym uprawnionym osobom; skontaktuj się z Centrum w celu ustalenia właściwego sposobu ich przekazania. Dostawcą hostingu i poczty jest OVHcloud. Serwer aplikacji znajduje się w Warszawie. Dostawcy i ich upoważnieni podwykonawcy mogą przetwarzać dane w niezbędnym zakresie obsługi technicznej. Dostęp może mieć również upoważniona obsługa informatyczna. Dane udostępniamy uprawnionym organom, gdy wymagają tego przepisy. Aplikacja nie udostępnia dokumentacji uczestników publicznie. Nowe dane aplikacji nie są synchronizowane z prywatnym OneDrive. Dodatkowe kopie są przechowywane poza nim. Starsza kopia została wycofana z bieżącego folderu synchronizacji; historyczne wersje i kopie dostawcy mogą podlegać jego procedurom usuwania. W odniesieniu do wcześniejszej synchronizacji odbiorcą technicznym był Microsoft. Umieszczenie głównego serwera w Polsce nie przesądza o lokalizacji wszystkich operacji dostawców, zwłaszcza obsługi technicznej i poczty. Przy przekazaniu poza EOG wymagane są zabezpieczenia przewidziane w rozdziale V RODO, np. decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony lub standardowe klauzule umowne. Informacje o właściwych dla danej usługi podwykonawcach i zabezpieczeniach oraz kopię stosowanych zabezpieczeń można uzyskać od Centrum pod adresem kontaktowym. Warunki dostawców: https://www.ovhcloud.com/pl/terms-and-conditions/contracts/ oraz, dla historycznej synchronizacji, https://privacy.microsoft.com/pl-pl/privacystatement. Centrum nie deklaruje, że historyczne kopie Microsoft zostały już trwale usunięte. Okresy przechowywania - Konto: przez czas korzystania z konta, także po zakończeniu zajęć, do żądania zamknięcia. Po zamknięciu usuwamy dane zbędne do dalszych odrębnych celów; dane potrzebne do konkretnego rozliczenia, obowiązku prawnego lub roszczenia pozostają tylko w odpowiednim zakresie przez okres tego obowiązku lub do przedawnienia/ostatecznego zakończenia konkretnej sprawy. - Nieukończona rejestracja: link jest ważny 24 godziny; wygasłe rekordy są usuwane podczas codziennego porządkowania. Link odzyskania hasła działa 30 minut, a wygasłe rekordy są usuwane najpóźniej przy codziennym porządkowaniu. Sesja trwa do 8 godzin, z możliwością wcześniejszego wylogowania. - Wygasłe ograniczenia prób i sesje: usuwane podczas codziennego porządkowania. Zwykłe dzienniki serwera: do 30 dni, chyba że wyodrębniono niezbędny zapis do wyjaśnienia konkretnego incydentu lub roszczenia. - Informacje zdrowotne: do wycofania zgody lub ustania potrzeby związanej z zajęciami, zależnie od tego, co nastąpi wcześniej. Po zakończeniu uczestnictwa samo aktywne konto nie uzasadnia ich zachowania. Ewentualne zatrzymanie niezbędnych danych w konkretnej sprawie wymaga odrębnej podstawy, np. art. 9 ust. 2 lit. f RODO dla roszczeń. - Marketing: do wycofania zgody. Ograniczony dowód udzielenia/wycofania zgody zachowujemy przez czas potrzebny do wykazania legalności kontaktu w razie konkretnego zarzutu, nie dłużej niż okres właściwego przedawnienia. Nie uprawnia to do dalszego wysyłania ofert. - Zdjęcia i pozostałe dokumenty: przez czas realizacji celu, dla którego zostały przekazane; odrębne umowy i dokumentacja księgowa mają własne terminy. Nie przechowujemy wszystkich załączników przez jednakowy okres tylko dlatego, że konto pozostaje aktywne. - Robocze kopie bezpieczeństwa aplikacji: do 30 dni. Nie służą bieżącej obsłudze uczestników. Przy odtworzeniu należy ponownie wykonać zapisane żądania usunięcia i wycofania zgód przed udostępnieniem danych. Usunięcie z bieżącej bazy nie oznacza natychmiastowego zniknięcia z każdej kopii. Historyczne dane OneDrive są objęte osobnym procesem usuwania opisanym wyżej. Prawa i dobrowolność Możesz żądać dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przeniesienia danych w przypadkach przewidzianych przez RODO. Możesz wnieść sprzeciw z przyczyn związanych z Twoją sytuacją wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie, a wobec marketingu bezpośredniego — w każdej chwili. Zgodę można wycofać równie łatwo, jak ją wyrażono. Możesz złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. W sprawach dziecka działa osoba do tego uprawniona. Przy realizacji żądania możemy proporcjonalnie sprawdzić tożsamość i uprawnienie do danych. Konto jest dobrowolne i bezpłatne. Do jego utworzenia wymagamy e-maila, potwierdzenia dostępu, imienia i nazwiska, telefonu, rodzaju konta i hasła. Bez nich konto nie powstanie. Telefon służy kontaktowi organizacyjnemu, bezpieczeństwu i płatnościom; nie jest obowiązkową zgodą marketingową. Dane zdrowotne i zgody na oferty są dobrowolne. W zajęciach można uczestniczyć bez konta. Dopasowanie i pliki sesji System dopasowuje profile po potwierdzonym e-mailu; błędne przypisanie można zgłosić Centrum do poprawienia. Kwalifikację do rabatu zatwierdza Centrum, a program oblicza kwoty według opisanych zasad. Użytkownik może poprosić o sprawdzenie naliczenia. Aplikacja nie stosuje wyłącznie automatycznych decyzji wywołujących skutki prawne lub podobnie istotnie wpływających na osobę w rozumieniu art. 22 RODO ani profilowania reklamowego. Stosujemy niezbędne pliki sesji do logowania. Nie dodano narzędzi reklamowych ani zewnętrznej analityki. Hasła nie są przechowywane jako jawny tekst. Potwierdzenie zapoznania się z tą informacją nie jest ogólną zgodą na przetwarzanie danych.

Dokumenty można zapisać lub wydrukować za pomocą funkcji przeglądarki. Zasady uczestnictwa w zajęciach wynikają z odrębnej umowy.